-
1 lighthearted
-
2 lighthearted
Синонимический ряд:1. blithe (adj.) blithe; bright; sunny2. cheerful (adj.) breezy; cheerful; gay; happy go lucky; optimistic3. glad (adj.) glad; happy; joyful; joyous4. happy-go-lucky (adj.) carefree; free-minded; happy-go-lucky; insouciant; lightsome5. merry (adj.) blithesome; boon; festive; gleeful; jocund; jolly; jovial; merry; mirthful; riant6. untroubled (adj.) careless; jaunty; nonchalant; unconcerned; untroubledАнтонимический ряд:dejected; gloomy; melancholy; morose; sad -
3 lighthearted
light-hearted
1> беззаботный, беспечный; веселый -
4 lighthearted
1) Общая лексика: беззаботный2) юр.Н.П. легкомысленный -
5 беззаботный
1) General subject: air-headed, breezy, carefree, careless, cavalier, devil may care, devil-may-care, easy going, easy-going, easygoing, fancy free, fancy-free, forgetful, free minded, free-minded, free-spirited (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/general_conversation_greetings_letters/4356382-free_spirited_poster.html), happy as a sand-boy, happy as a sandboy (о человеке), happy go lucky, happy-go-lucky, harum scarum, harum-scarum, heedless, insouciant, insouciantly, jolly as a sand-boy, jolly as a sandboy (о человеке), light-hearted, lighthearted, lightsome, merry as a sandboy (о человеке), neglectful, nonchalant, reckless, rollicking, saucy, uncareful, unconcerned, unthoughtful, vacant, fiesty, devil-may-carish, dizzy, idyllic, worry-free2) Religion: easeful3) Jargon: off the hook, high, wide, and handsome, la-di-dah, lah-di-dah4) Makarov: airy, free from cares -
6 беззаботный
1. abandonedly2. lighthearted3. nonchalant4. careless; carefree5. easy-going6. light-hearted7. unconcernedСинонимический ряд:беспечно (проч.) беспечно -
7 -hearted
компонент сложных слов со значением: имеющий такое-то сердце - kindhearted добросердечный - falsehearted вероломный - lighthearted беззаботныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > -hearted
-
8 hearted
-hearted
1> компонент сложных слов со значением: имеющий такое-то сердце
_Ex:
kindhearted добросердечный
_Ex:
falsehearted вероломный
_Ex:
lighthearted беззаботный -
9 -hearted
[-ʹhɑ:tıd]компонент сложных слов со значением имеющий такое-то сердце -
10 уайымсыз
сын. carefree, lighthearted, carelessбеззаботный -
11 carefree
a беззаботный, беспечный, ничем не обременённыйСинонимический ряд:1. breezy (adj.) breezy; optimistic; relaxed; sunny2. happy (adj.) calm; cheerful; free and easy; happy; jovial; unworried3. happy-go-lucky (adj.) free-minded; happy-go-lucky; insouciant; lighthearted; lightsome4. irresponsible (adj.) feckless; incautious; irresponsible; reckless; uncareful; wild5. light (adj.) blithe; light; light-hearted; sprightly6. untroubled (adj.) careless; heedless; jaunty; nonchalant; unconcerned; untroubledАнтонимический ряд:careworn; worried -
12 careless
1. a небрежный, невнимательный2. a неаккуратный, неточный3. a беспечный, беззаботный; легкомысленный4. a не думающий; пренебрегающий5. a безыскусственный, естественныйСинонимический ряд:1. feckless (adj.) feckless; irreflective; uncaring; unheeding; unrecking; unreflective2. inattentive (adj.) forgetful; imprudent; inaccurate; inattentive; indiscreet; neglectful; rash; slack3. indifferent (adj.) indifferent; lackadaisical; nonchalant4. irresponsible (adj.) carefree; incautious; irresponsible; reckless; uncareful; wild5. natural (adj.) artless; casual; natural; simple; unstudied6. negligent (adj.) behindhand; delinquent; derelict; discinct; disregardful; lax; negligent; regardless; remiss7. slovenly (adj.) botchy; disheveled; ill-kempt; messy; mussy; raunchy; slapdash; slipshod; slobbery; sloppy; sloven; slovenly; uncombed; unfastidious; unkempt; unneat; unthorough; untidy8. unconsidered (adj.) heedless; inadvertent; inconsiderate; perfunctory; superficial; thoughtless; unconsidered; unmindful; unthinking9. untroubled (adj.) fun loving; happy; jaunty; lighthearted; unconcerned; untroubledАнтонимический ряд:careful; cautious; conscientious; thoughtful -
13 free-minded
a беззаботныйСинонимический ряд:easygoing (adj.) carefree; easygoing; happy-go-lucky; insouciant; lighthearted; lightsome; unconcerned -
14 happy-go-lucky
1. n бесшабашный человек, шалопай2. a беспечный, беззаботный, весёлыйhappy-go-lucky fellow — шалопай, бесшабашный малый
3. adv по воле случая, случайно; бездумноСинонимический ряд:easygoing (adj.) carefree; easygoing; free-minded; insouciant; lighthearted; lightsome; unconcerned -
15 insouciant
1. a фр. беззаботный2. a фр. безразличныйСинонимический ряд:1. carefree (adj.) carefree; free-and-easy; heedless; lackadaisical; thoughtless; unconcerned; untroubled; unworried2. happy-go-lucky (adj.) free-minded; happy-go-lucky; lighthearted; lightsome3. off-hand (adj.) aimless; breezy; casual; easygoing; effortless; incidental; nonchalant; off-hand -
16 lightsome
1. a лёгкий, грациозный; воздушный2. a весёлый беспечный, беззаботный3. a легкомысленный, фривольный4. a живой, подвижный, быстрый5. a светящийся, испускающий свет6. a светлый, яркий; пронизанный светомСинонимический ряд:easygoing (adj.) carefree; easygoing; free-minded; happy-go-lucky; insouciant; lighthearted; unconcerned
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский